Обновление YouTube: главное
Сегодня DeadLine.ru расскажет о самом главном в последнем обновлении популярного видеохостинга YouTube.
Сегодня DeadLine.ru расскажет о самом главном в последнем обновлении популярного видеохостинга YouTube.
1) Платформа тестирует возможность Premium перевода комментариев под видео. Если под видео появится комментарий на иностранном языке, под ним будет отображаться кнопка «Перевести». Перевод комментариев будет осуществляться автоматически с помощью сервиса Google Translate.
2) На странице с выдачей результатов поиска в приложении под миниатюрой каждого видео появится панель с доступными главами. Главы будут привязаны к тайм-кодам, чтобы позволить пользователям смотреть именно то, что им нужно.
3) Если субтитры на языке зрителя доступны, то YouTube начнёт рекомендовать ему видеоролики на иностранных языках. Первыми в выдаче (после родного языка пользователя, конечно) будут англоязысные ролики, но платформа планирует расширять возможности рекомендаций и на другие языки.